Synthèse des travaux 2015 // Work progress summary 2015

La commission SIGMA2 a reçu mandat en 2013 pour mener des travaux d’investigations techniques et scientifiques sur les PANs et a adopté la logique suivante :

1. Entamer des recherches documentaires et la création d’une base de données en vue d’investigations sur des données et des documents dont l’authenticité aura été établie et la qualité évaluée.
2. Construire un réseau technique et scientifique avec, en premier lieu, la construction de liens avec des institutions reconnues dans le domaine des PANs, à commencer par le CNES/GEIPAN.
3. Etablir une sélection de cas d’études à partir de bases de données disponibles pour mener des investigations techniques.
4. Entamer une réflexion sur les manifestations physiques de ces phénomènes et leurs liens avec les sciences physiques.
5. Etablir un recensement des moyens et techniques d’observation et, en partant d’une analyse physique, faire des recommandations sur l’amélioration des techniques d’observation.

SIGMA 2 commission has been mandated in 2013 to conduct technical and scientific investigation on UAP cases and adopted the following approach

1. Undertake desk research and the creation of a database for investigation of data and documents whose authenticity has been established and quality assessed.
2. Build a scientific and technical network with first, building links with recognized institutions in the field of UAPs, starting with CNES-GEIPAN1.
3. Establish a selection of case studies from available databases to conduct technical investigations.
4. Initiate a reflection on the physical manifestations of these phenomena and their links with the physical sciences.
5. Establish an inventory of the means and techniques of observation and, starting from a physical analysis, make recommendations on the improvement of observation techniques.